Today, Quebecers will go to the polls to elect a new government. Liberal leader Jean Charest is struggling to win re-election after three consecutive wins, while Parti Québécois leader Pauline Marois hoping to use the student protests and a floundering economy to make her case for the province.
At this point, it's all but certain that the PQ will win a plurality of seats in the National Assembly. This comes despite the fact that their vote, if the polls are right, is down 2.5% from 2008, and will likely come as a result of a vote split between the federalist Liberals and Coalition Avenir Québec.
Rules for a Minority Parliament
If Quebec ends up with a minority parliament tonight, the incumbent Premier remains in his job until he either resigns or is defeated in the Assembly, and thus has the first chance to try to form a government. Unless the PQ are close to the mark (say, 60 seats), Charest could seek to form some kind of anti-sovereignty government with François Legault of the CAQ. This needn't necessarily be a coalition government, though that's certainly an option, though they could come to some other arrangement that will stop the government from falling (such as a Confidence and Supply arrangement). If, on the other hand, the PQ get above 60 but still fall short of the 63 needed for a majority, it's likely that Charest will just throw in the towel.
Seats to Watch
I've looked at the state of the campaign and the polls, and have come up with these 25 seats that will decide whether or not the PQ gets a majority government, coloured as they were after the 2008 vote.
A quick guide to this diagram: these seats are arranged by how difficult it will be for the PQ to win, with the easiest ones on the left and the more difficult ones on the right. Right in the middle, Mille-Îles, is magical number 63: if the PQ can take that and everything to the left of it, while holding off the CAQ (and in the case of Gouin, Québec Solidaire) in those seats that they already have, then a majority government is theirs. (Also note that Sherbrooke is Jean Charest's seat, so he could find himself personally voted out tonight).
At the moment, my prediction looks like this:
PQ: 68
LIB: 36
CAQ: 20
QS: 1
Needed for majority: 63
That said, there is still plenty of room for the PQ to miss out on a majority. Tactical voting could play a role today, as could CAQ becoming more of a force in some parts of the province than others.
If you are in Quebec, polls open from 9:30 am to 8 pm EDT. Go to www.monvote.qc.ca for more details on how to vote.
---
Aujourd'hui, les Québécois iront pour élire un nouveau gouvernement. Le chef libéral Jean Charest a du mal à se faire réélire après trois victoires consécutives, tandis que chef du Parti Québécois Pauline Marois l'espoir d'utiliser les manifestations d'étudiants et une économie patauge à faire son affaire de la province.
À ce stade, il est presque certain que le PQ gagnera une pluralité de sièges à l'Assemblée Nationale. Cela vient en dépit du fait que leur vote, si les sondages ont raison, est en baisse de 2,5% par rapport à 2008, et viendra probablement à la suite d'une scission vote entre les libéraux fédéralistes et la Coalition Avenir Québec.
Règles pour un Parlement minoritaire
Si le Québec se retrouve avec un gouvernement minoritaire soir, le premier ministre sortant reste à son poste jusqu'à ce qu'il quitte ou soit est rejeté par l'Assemblée, et a donc la première occasion pour tenter de former un gouvernement. A moins que le PQ sont proches de la marque (environ 60 sièges), Charest pourrait chercher à former une sorte de gouvernement anti-souveraineté avec François Legault de la CAQ. Ce n'est pas nécessairement un gouvernement de coalition, même si c'est certainement une option, mais ils pourraient en venir à une autre disposition qui empêche le gouvernement de tomber (comme un document confidentiel et l'arrangement d'approvisionnement). Si, d'autre part, le PQ obtenir au-dessus de 60, mais restent en deçà des 63 nécessaires pour la majorité, il est probable que Charest va juste jeter l'éponge.
Circonscriptions à surveiller
J'ai regardé l'état de la campagne et les sondages, et ont mis au point ces 25 circonscriptions qui décideront si le PQ obtient un gouvernement majoritaire, coloré comme ils l'étaient après le vote 2008.
Un guide rapide à ce schéma: ces circonscriptions sont disposés par la façon dont il sera difficile pour le PQ de gagner, avec les plus faciles à gauche et ceux plus difficiles sur la droite. En plein milieu, des Mille-Îles, est l'important numéro 63: si le PQ peut prendre cela et tout à gauche de celui-ci, tout en maintenant au large de la CAQ (et dans le cas de Gouin, Québec Solidaire) dans les sièges qu'ils ont déjà avons donc un gouvernement majoritaire est le leur. (Notez aussi que Sherbrooke est la circonscription de Jean Charest, pour qu'il puisse se trouver personnellement voté ce soir)
À l'heure actuelle, ma prédiction ressemble à ceci:
PQ: 68
LIB: 36
CAQ: 20
QS: 1
Nécessaire pour la majorité: 63
Cela dit, il ya encore beaucoup de place pour le PQ à côté de la majorité. Vote tactique pourrait jouer un rôle aujourd'hui, comme on pouvait CAQ de plus en plus de force dans certaines parties de la province que d'autres.
Si vous êtes au Québec, les sondages d'ouvrir 9h30-20 heures HNE. Aller à la www.monvote.qc.ca pour plus de détails sur la façon de voter.
No comments:
Post a Comment